Vale la pena tener idea de algunos términos que se utilizan mucho
en estas ramas del Derecho. Si quieres leer la ley o el reglamento,
te servirá saber al menos lo siguiente:
- Titular: el propietario de un derecho, quien puede disponer de éste.
- Cesión: transmisión de un derecho del titular a otra persona o a una
empresa.
- Licencia: permiso para hacer algo. El titular de un derecho puede
autorizar a otro a usar o gozar del mismo mediante el pago de una
regalía. Puede ser exclusiva, o no exclusiva.
- Contrato: un instrumento jurídico mediante el cual el titular y otra
persona o un empresa especifican plazos, pagos o regalías, etc. para
la licencia de un derecho, la edición de una obra, una obra por encargo,
o para la cesión, permanente o temporal, de algún derecho. La falta
de un contrato escrito es una causa muy común de conflictos y malos
entendidos.
- Lucro: beneficio económico obtenido por el uso o explotación de una
obra. El Reglamento de la LFDA define las modalidades de lucro directo
e indirecto.